你小学作文里出现的名人,原来都是吃货

2016年05月17日 澳际澳洲



还记得小学教室里挂着的那些名人吗?一写作文就要引用他们的话来凑字数。雨果、培根、高尔基、列宁并称为“小学作文四大神兽”。




其实,他们都是吃货。对于吃的见解,好像并不比我们高明得多。


要少吃,要常吃。

——雨果


DP翻译:一会一块巧克力,一会一个盐酥鸡,嘴巴保持咀嚼状,你会和雨果一样写出《悲惨世界》。




宴会上倘没有主人的殷勤招待,那就不是在请酒,而是在卖酒;这倒不如待在自己家里吃饭来得舒服呢。

——莎士比亚


DP翻译:一个风雨交加的夜晚,莎翁穿着心水的新款晚礼服奔赴友人家,友人却让他自己喝酒自己动,一点也不!理!他!受尽了被冷落的苦,莎翁心里默唱:约你你说不来,来了你又不嗨,哼,我还不如回家。因此,点小评致所有请客的主人们:拿!出!你!的!热!情!来!


 


人一吃过饭就变得保守了。

——爱默生


DP翻译:

爱默生认为,吃饱了就会不思进取,什么宏图大志都会暂时忘掉,享受食物带的生理和心理上的慰藉。再想想你自己,是不是一吃饱就想往床上一摊,像这样:




不要因为你自己没有胃口而去责备你的食物。

——泰戈尔


DP翻译:

出问题先从自己身上找原因。按拟喂,孩子和食物是无辜的。




从来没有一个例子能证明好话能安慰饥饿的胃。

——茨威格


DP翻译:

你说什么都是没用的,赶~紧~请~我~吃~饭~吧~!





人生成功的一部分秘诀是,吃下爱吃的东西,然后让食物在肚子里斗争到底。

——马克·吐温


DP翻译:

食物在肚子里的斗争,其实就是正常的消化咯,想早日成功,走向人生巅峰吗? 先上大众点评找点好吃的。



吃饭问题可以解决,其余的别种问题,也就可以随之而决。

——孙中山


DP翻译:

一个午间,孙中山和革命同僚们开会遇到了某个异常棘手的问题,整个会议室都陷入沉默,安静地连掉根针的声音都能听见。饥肠辘辘的孙中山眉头紧锁,忍不住喊出:我们食饭吧!并飙出上面的至理名言。


向孙中山爷爷学习,到饭点就放下手头的工作,吃饭要紧!工作上的种种麻烦也会迎刃而解。




 因为我找不到适合我胃口的食物。假如我找到这样的食物,请相信我,我不会招人参观,惹人显眼,并像你,像大伙一样,吃得饱饱的。

——卡夫卡

 

 DP翻译:

蛤?卡夫卡成为短片故事王的原因是吃的不合口?卡兄,那是因为你吃的还不够多。517吃货节就要来了,卡夫卡错过的,你可别错过喽。




当然,美食的历史上,最负盛名的一句话还是:


5.17吃货节,来大众点评!

——沃门·兹基硕德




内容来源于视觉志,如有涉及作者权益,请告知,我们将及时撤下文章,先致以歉意。欢迎分享到朋友圈,澳际教育及澳际澳洲诚意推荐。


收藏 已赞