Mossgreen发言人肯宁（Nicole Kenning）表示，差不多一周前，三名亚洲艺术专家为“Raphy Star亚洲重要艺术品展”（Raphy Star Collection of Important Asian Art）编目录时，发现了那张银票。

罗汉像来自一批私人藏品，

这批藏品将于12月11日在悉尼拍卖。

肯宁表示，

专家们在罗汉像头腔里发现了一张白纸，

翻译后发现是一张银票。

银票上有三个官方印章，

标着“洪武三年”的日期。

洪武是中国明朝第一个年号，

时间为1368－1398年。

银票上写着，“户部奏准印造，大明宝钞与铜钱通行使用，伪造者斩，告捕者赏银贰佰伍拾两， 仍给犯人财产，洪武三年 月 日。”

Mossgreen的中国与亚洲艺术专家

卢克·关（Luke Guan，音译）

会说普通话，

对银票上的文字进行了翻译。

肯宁表示，

银票被发现时是折叠的状态，

展开后有A4纸大小。

她表示，

由于这是一张14世纪的银票，

除在中国被拍卖的极少数外，

在藏品流通中很罕见。

她说，“这对我们的专家来说是一个令人兴奋的发现。他们根据罗汉像的风格及材质辨别年代，在里面发现的银票证实了他们的辨别结果。”

她说，“僧侣们雕刻完青铜塑像经常会放卷轴在里面，但为什么会在这尊罗汉像里放银票就不知道了。”

这尊罗汉像和银票

将在墨尔本、伦敦和香港进行展览，

然后于12月11日在悉尼一起拍卖，

售价预计在3－4.5万元之间。