照片中这只帅帅的德牧名叫Caleb，

它跟主人一起住在英国沃里克郡。

Caleb今年4岁，正是活泼可爱招人喜欢的时候。

不过，它的主人因为各种原因，无法继续抚养它，

只好把它送到当地一家名叫Dogs Trust的动物收容所。

这里的工作人员都很喜欢这条威风凛凛的德牧，

大家尽心尽力地培训它，希望把它教得听话又聪明，早日被人收养，重新拥有幸福的家庭。

但很快，大家就发现了不对劲的地方。

这狗……别是个傻子吧？？？

连简单的坐下、躺下、走都听不懂……

智商堪忧啊-。-

也不像是因为换了环境不习惯，毕竟，它吃得比谁都多，睡得比谁都香，

一点儿也没有不适应的表现。

训犬师甚至暗戳戳地怀疑，

这狗…可能有着不服管教的小脾气，

它就是不听话，故意不听从训犬师的指令。

就在大家即将对狗子Caleb失去信心的时候，有人发现了玄机——

这狗不是傻子，也不是故意作对，它只是听不懂英语-。-

原来，Caleb原来的主人是从波兰搬到英国的，

平时在家，他们都说波兰语。

训练Caleb的时候，也是用波兰语。

“人家根本没学过英语，听不懂怪我咯？”

弄明白事情原委的工作人员，特地给Caleb请来了一位讲波兰语的训犬师。

果然，训犬师说啥Caleb都照做，炒鸡可爱炒鸡听话。

它对训犬师亲热得不得了，在一个叽里咕噜的英语环境里呆了那么久，

啥都听不懂，可把它憋坏了。

训犬师跟Caleb熟稔之后，也慢慢地教它点儿简单的英语。

毕竟，它是在英国，能听懂英语指令的话，收养会容易许多。

不过呢……都4岁了才开始学英语，可能有点晚-。-

目前，Caleb听见英语指令，还是呆呆傻傻地啥反应都没有。

收容所的工作人员眼见这狗学习不佳，也做好了两手打算。

一边，他们继续教狗子英语；

另一边，他们希望找一个会说波兰语的收养家庭。

这样，即便狗子英语不好，主人也能用波兰语跟它交流。

生活不易……

收养狗狗还得懂波兰语，

而当条狗子居然还要学英语-。-

也是心累....

Ref：

http://www.dailymail.co.uk/news/article-4609092/Dogs-Trust-searches-Polish-owner-home-dog.html

-------------------

OhBrilliant__：它会不会比我先过六级呀

泽話·：汪：今年的英语四六级我报考了

壹页台北_：这让我想起了那只在美国呆惯了的大熊猫 送回四川了听不懂饲养员的话

@血茶：是这样的。在欧洲的时候养了条德牧 跟中国人养的狗无缝衔接交流 遇上老外养的狗就会蒙蔽 会吵架 而互相听不懂 所以就常常快演变成武打动作。[doge]你他妈说啥？！[二哈]你他妈又在说啥？？

@如果吃西瓜就睡不着：还是猫棒，反正也不理猫奴，谁养都一样

@酒红色香蕉少女92斤：啊哈哈哈哈  狗子只是不能讲话  也是心很累啊哈哈哈哈哈  被折磨！！！

@鱼小苗喵苗：然而人家又胖乎又帅啊，傻了吧唧也招人爱啊[哈哈]

@娘口三三你要好起来：我家附近西村伴侣医院的当家院猫胖胖也是，当年因为病重被要回国的俄罗斯主人遗弃在医院，被医院救回来收留后脾气很差，因为听不懂中文，但是只要医院来了讲俄语的就特别亲切像见了亲人一样。后来过了一年吧，终于听懂普通话还有我跟它讲的湖南话，哈哈哈哈，脾气特别好任蹂躏还胖得有16斤！

-------------------