留学从来都不是一项简单又享受的事情
自己在陌生的国家打拼,朋友圈从来都是报喜却不敢报忧,总害怕父母担心
但也许就是因为这样,在很多人的眼里留学生简直过着天堂一般的日子
于是,身为留学生的我们总是会被一些来自亲戚的扎心的问题问到尴尬。。。
今天小u哥就来盘点一波,那些“难以回答”的简单又让留学生们尴尬的问题。。。
语言问题
你们老师都是外国人吗?上课都用英语吗?那都听得懂吗?
亲戚
尴尬的我
老师是本国人,我是外国人…授课当然是英文。。不然为什么要考雅思才能出国啊.....
语言问题
升级版
现在英语一定很牛了吧?来跟小朋友对话几句啊?英语电影、CCTV 9 同声翻译一下呗?用英语说几句吉祥话呗?
naive的亲戚
濒临崩溃的我
不是每个留学生出国都是学口译的啊……英语确实是比以前好些了,但是也没有你们想的那么好啊。。
因为大部分时间都还是讲中文的啊……还有,用英文说吉祥话是个什么鬼???
蜜汁
嘘寒问暖
你那边现在几点?汇率多少?
同学
我
这个问题其实很简单
(but 小u哥的亲身经验告诉你,千万别回答!因为下一句就是..)
你什么时候回国?帮我带几个东西回来吧怎么样?
同学
我
这真的是一个东西吗?劳资要跑好几个地方去帮你买...还不一定能买得到啊。。
而且邮费那么贵....一件阿迪的衣服就不用从欧洲买了吧...
听说你那的奶粉、香水、包包都特便宜?
亲戚
不想代购的我
还行吧但是邮费特别贵哦!!
扎心三大问
你读的学校叫什么啊?怎么不是剑桥牛津啊?
亲戚
我
因为我不够优秀啊
(对于不了解国外大学综合排名,专业排名的人来说,你说自己的学校名,对方表面上会理解地“哦~”一声,实际上心里“这是什么野鸡大学”的声音已经回响了几百次……)
毕业以后回国吗?千万不要回国啊。。
亲戚
我的内心戏
我没想好啊,而且回不回国也不是我自己就能决定的……要我把这辈子的人生轨迹用几分钟的时间告诉你,臣做不到啊!
出国一年花了多少钱啊?
亲戚
我
这种敏感的问题,你淡淡地说个数字吧,人家觉得你晒命;你认真给他算算到底花了多少钱吧,对方一定会发出“你家真有钱”的感慨。哎,做人好难……
友尽两大问
你出国是不是为了混文凭的呀?看你朋友圈都是吃吃喝喝玩玩的?
不明真相的同学
濒临爆炸的我
劳资在图书馆通宵写论文的时候,对着镜子演练几十次presentation的时候,没时间吃饭就煮泡面的时候,我要把这些发朋友圈?!
好不容易出去吃一顿好的才敢发朋友圈,生怕老爸老妈觉得我在国外受罪。混文凭、学业压力小?要不你来试试?!
在国外一年要花多少钱?
同学
我
一年学费加生活费要几十万吧。
你家是开银行的吧?
同学
蜜汁逻辑
外国人素质高吗?
我
大多数人都还不错吧
那你骂他们会怎么样?
脑洞清奇的亲戚
白眼翻起的我
(我为什么要骂人家啊?) 当然是会回骂你。
他们不是素质高吗?而且要是回骂你能听懂吗?
脑洞清奇的亲戚
为什么要回来?
亲戚
我
(想说很多却欲言又止)想回来了。
那当初为什么要出去?
话题终结者
你和外国人都用英文交流吗?
亲戚
我
(心想这不废话吗?)是的。
能听懂吗?
亲戚
我
大部分没问题。
那就是有听不懂的时候了?
越发欠揍的亲戚
依然耐心的我
有时候遇到口音重的会听不懂。
你不说你英文很好吗?
话题终结者
马上要打人的我
???????
小u哥写到这里真是感同身受啊。。。。。
虽然这几年被问的比前几年少了很多可还是想说一句~放过留学狗吧
毕竟大家的朋友圈里从来都只敢报喜,不敢报忧啊
总而言之,出国留学在当今已经不是一种可望而不可及的事
如果想要了解更多留学生活的种种,可以扫描下方二维码来关注我们的微信公众号。
想要咨询关于留学院校申请的事情,直接在微信后台回复“院校申请”即可