奇诺冈一名华裔男子疑因与女朋友吵架，盛怒之下用热水浇淋虐待女友饲养在家的狗狗泄愤，残忍一幕正好被附近公园的高中生看到，并马上报警。华裔男子遭警方拘留并面临重罪起诉，巧遇刚刚修正生效的加州新刑法，最高刑期可达五年。

圣伯纳汀诺县警察局发言人Cindy Dacahman 8日证实，涉嫌向狗狗施暴的华裔男子名叫瞿恩平（Enping Qu，译音），22岁，来自中国汕头。奇诺冈警分局在7日下午5时左右接到两名高中生报案，前往奇诺冈市巴特菲尔德牧场路（Butterfield Ranch Road）16000号路段一个门卫社区事发现场，并将虐待狗狗的嫌犯逮捕。

两名见义勇为的高中生8日下午接受记者采访时表示，他们7日下午在住家附近的Pinehurst公园玩时，听到附近一栋三层楼的公寓阳台上不时传来狗狗的惨叫。寻声望去，看到一户人家的阳台上，一名光膀子的亚裔男子，在屋子与阳台间来回走动，并不时向阳台右边角落的一个笼子倒什么，每倒一下，就传来一阵狗狗的惨叫，后来他们吃惊发现该男子手上拿的是一只热水壶，怀疑男子用热水虐待狗狗，马上报警。目击者表示，华裔男子至少向狗狗倒了五次热水。

警方接报后赶往现场，并按照指证询问嫌犯，同时发现该户人家水壶中剩余水的水温高达129度。而阳台上角落笼中困住的，正是一只浑身湿透的棕白花狗狗。

瞿姓男子当场被捕，保释金5万元，8日下午4时左右交保释放。被虐待的狗狗则被送往位于波莫那的内陆谷动物收养所（Inland Valley Humane Society）照顾。圣伯纳汀诺警方表示，瞿男将面临虐待动物重罪起诉。

根据加州2017年9月30日刚修改的新刑法，虐待动物属于重罪，最高刑期可达五年。

目前本案警方仍在继续调查中。警方希望任何知情者向警方提供更多信息，奇诺冈警察局电话为909-364-2000，或可匿名向警方报案1-800-78-CRIME。