看完这本二战时美军如何分辨中国人和日本人的册子,我再也无法直视日本人了...

2017年11月06日 墨尔本华人



From | 留学帝

ID | ukyingwen


有人曾拿了中日韩三国妹子的照片,在伦敦街头问歪果仁:猜猜哪个是中国人?哪个是日本人?哪个是韩国人?



在朕看来,这还不是一目了然...


从左至右分别是:日本妹子,韩国妹子,中国妹子


然鹅,这个问题在老外眼里,这简直比登天还难...



错……



还是错……



说真的,把一群东亚人放在一起,很少有西方人能只凭长相就能准确判断出谁是中国人、日本人、韩国人……



这也不难理解,东亚人对于西方人就像西方人之于我们一样,鬼才能一眼看出哪个来自欧洲哪个来自美国....


既然如此,朕不禁想到当年,自珍珠港事件后,美国宣布参加二战,对日宣战,并在亚洲战场与日本展开较量。于是,中美两军面对共同敌人,联合起来对付日本...



那在这种情况下,除了看国旗和战服,二战时美军是怎么分别中国盟军和日本敌军的?


别说,早在1942年,为援助中国抗日战争,美国政府战争部(War Department)还真给士兵们发了一本名为“Pocket Guide to China”的小册子


里面的内容都由漫画家Milton Caniff画制,画风蠢萌,令人看了哭笑不得,却是当时分辨敌我的唯一法宝!



其中,就有一个章节为“How to spot a Jap”(如何辨认日本人),详细介绍了中日两国人的特征差异....


在书的扉页,一位美军军官向大兵瑞恩发问:


“嘿,瑞恩,你在中国待了那么长时间刚回来,和我们说说日本人长得和我们的东方同盟军有什么不一样吧!”



于是,瑞恩就开始向他的首长汇报,他用C代表中国人(左),J代表日本人(右)



说真的,除了右边脸上纹多一点,朕没太看出来这两个人有啥太大区别


该手册一共总结了8条中国人与日本人的差异:



身高体型


中国人和美国人的平均身高差不多,而日本人矮得多...


更重要的是,要看他的腿能不能并拢 



估计在美国人眼里,日本人全是罗圈腿



肤色、眼睛、皮肤、牙齿


手册中称中国人皮肤接近暗棕色,而日本人相对肤色更浅一些


中国人的眼睛与欧美更接近,日本人眼睛靠拢鼻子(哈哈,难不成都是斗鸡眼?)


还有,中国人皮肤更光滑,留胡子的少,日本人毛发更浓密...



在这部分,最搞笑的就是,手册里明确表示,中国人常笑,并会露出牙齿,而日本人基本有大龅牙,表情下流猥琐,特别是军官,个个都跟世界有仇似的...




脚趾


不得不说,瑞恩观察的也是细致...


他发现,中国人和其他亚洲人一样有健康的脚,而日本人在由于日常生活中常穿木屣,所以日本人大脚趾和二脚趾间的距离会更宽一些!



朕已经深深地感受到了瑞恩对日本敌军的恶意了,从头到脚,真是无一幸免...



走姿


据他所言,中国人走路时步幅较大,看起来比较自信,而日本人步子小并喜欢拖着脚走路...



瑞恩还特意补充道:走路姿势比较容易模仿,如果遇到日本人故意模仿中国人走路姿势,必要情况下一定要想办法让他脱掉鞋袜加以进一步辨认!



发音


如果此人从外貌实在难以分辨,这时,就可以让他们说一句英语:Smith left fortress


中国人念出来是Smith left fortless,日本人不会单发 S 的音,必定拖拖拉拉,也发不好 L 音(日本人L和R不分,所以念出来大概是s…s…s…smit reft fortress…s…s…




手册中还提到,日本间谍可能会乔装成中国人,甚至会诈降


而且千万不要相信日本俘虏,他们以战死或牺牲为荣!


最终,他还画了张总图再次描述了下日本人:


  • 矮小、短胖、下巴胡须重,皮肤接近柠檬黄色,眼睛向内斜;

  • 穿丁字裤;

  • 一二脚趾之间缝隙大;

  • 身体粗壮;

  • 几乎没有腰围线;

  • 不能发L音;



估计日本人看了要哭晕在厕所,可朕觉得还是蛮好玩的哈哈哈......


不过,认真来讲,这部手册里很多要点都是错误的,比如里面写的日本人独有的身材、眼睛、肤色,其实在很多中国人身上也有,走路姿势和脚趾缝宽度这些判断标准更是不靠谱



尽管现在看这些内容就像看笑话一样,但这本册子可以说是深切的表现了美国人在二战时对日本的憎恨


在如今的和平年代,朕还是希望国与国之间可以和睦相处,不要再让无辜的人成为硝烟的牺牲品!



往期热点推荐




收藏 已赞