【英语学习】英语不好是一种怎样的体验,看完眼泪都要笑出来了!

2017年11月03日 东莞教育





@九除以三
之前收到个女生的纸条
I am
not happy
beca se
(这个是三行情书大赛的一个获奖作品,意思是 我很不开心,因为缺了u)
我当时看了半天后内心是这样的。
前面几个单词还好认,可是最后两个单词到底是啥意思,beac和se到底是啥意思啊。算了算了,这些英语好的女生就喜欢欺负我这种英语渣,太无聊了。随手就丢垃圾桶。
直到后来她室友跟我说了这个让我搞清楚了误会。。。
唉,活该单身一辈子啊。

@陈子萱

站在Smoke-free的牌子下从容地抽了一只烟




@王瑞恩
听老师讲过一个故事:
他第一次去美国的时候,到纽约旅游,想看自由女神
额...女神怎么说?女神也是女的嘛,能说明白
见到一个警察,开口就问:
I want to find free woman!
警察说,for free? 天底下哪有这样的好事啊
老师懵圈了一会,智商终于上线了:
哦,英语里面“自由”和“免费”是一个意思,那警察肯定以为我想不花钱逛景点
赶快补充道:
"Sir, I mean, I can pay! "

结果,一代青年才俊,差点第一次出国就因为嫖娼给抓起来==




匿名
i love u more than i can say 翻译成我喜欢你比我能说。

匿名
我不想回答英语不好是什么感受······只是想说个好玩的事

那是高二,老师给我们留大完型,就是老师自己找的长文章,然后30个空,然而那一次········老师留了之后课代表忘了写在黑板上·····于是全班同学都忘了········而我因为课间找老师重默所以被老师提醒了好几遍记住了这个作业。


第二天,第一节英语课,上课前我想和我同桌对对答案,于是就找他借卷子,结果我同桌一脸震惊的看着我,他一开始不相信因为课代表没留,和前后桌对了后前后桌也没写,于是他们十分笃定老师没有留。


然后老师进班了,开始上课,“咱先把这章该背的句子划一下,然后把昨天的卷子答案对了”

然后我们班同学一脸震惊,就是这个表情




然而老师不会管我们什么表情

然后开始画句子,按我们对老师的了解程度,句子要花5分钟左右,
然而5分钟根本不够写的,但是他们忘了,有一个人,他写完了整张卷子
顿时我的卷子就成抢手货了,英语成绩那么差的我何时有这等经历,想抄,拿去
5分钟,基本上传完了半个班,个别角落里的没有传到。

有了我的卷子,全班同学自信满满的做好了准备。


于是高潮来了,
“下面咱把卷子的答案对了,王xx你先来前5个“
王xx”xxxxx"
老师(一脸严肃)“再说一遍”
王xx“xxxxx‘
老师,”好了,你坐下吧“,
然后又点起来4,5个,一如既往的全错,
老师发飙了 ”我看看你们能错几个,李x,从你开始,然后后面的同学继续“
·······
结果事实证明,那篇30道题的大完型我错了28个·····
好可耻······匿了

@梁大折腾
大学时候旁边宿舍,四个人英语都不好,某日商讨决定,每周日,在宿舍只能讲英语,谁坏规矩谁就当天请吃饭。
然后周日我去他们宿舍玩的时候,想着肯定能蹭饭,结果四个人都一脸严肃,沉默不语,后来干脆周日出去了不回来了。。。
这样可不行啊,于是四个臭皮匠聚一块又商讨决定,周日必须待宿舍,而且必须有交流。
就这样过去了一段时间,在一个偶然的周末,我又来到了他们寝室。这次,我流下了感动的热泪,有时候,你不逼自己一把,永远不知道自己多大潜能。

因为我发现,他们四个,靠自己发明的手语比划,完成了所有交流。




来源网络
恐怖分子来了,我们只能这么跟警察说:I see people with AK 47, and then piupiupiu, and then boom boom boom,people a a a and die,please help us and call a car with v~w v~w v~w.

匿名
同学把我的英语作文当改错练。

@许明海

非常地道的寒暄过后就陷入了无限的尴尬之中




@煮席
所有英语考试对我来说都是同一个难度。

@高升
初中时候,学校里刚流行开始使用答题卡答英语卷,而且题量还很大。
我们的答题卡会把错题标出,并且在那一题的涂卡区右侧印上正确答案。
因为是第一次使用答题卡,老师讲卷子说「大家以后都得记着检查涂卡,别涂串行」
他抽出来一张,说「你们看高升这个,一错都是连着七八题的,肯定涂串了。」

全班只有我知道,我不是涂串,我是真的全都错了-_-||




@红菜刀
阅读:苹果是红的。西红柿也是红的。→看完译文→没有一个苹果是红的。只有个别西红柿是红的。
写作:This is an apple. That is a pear. I am a student. You are a boy. She is a girl. Yours, Li Hua.
听力:好像说到Tom咋了咋了,然后那个女的又咋了咋了,他俩要去干个什么什么。以来温,以来温是几点来着!啊,不是以来温,是飞付亭,飞付亭又是几点来着!电话号码8…8后面是啥跟不上啊!
口语:对话→"Sorry, I don't understand""What did you say?""Pardon please?" 自我介绍→“Hello everyone my name is xxx i am xx years old. i like reading and singing. Thats all thank you.”


外语好的人是怎样的?


问他们是怎么考这个分数的,基本回答都是靠语感。
上英语课就是一个人在和英语老师solo。
数学老师骂我,有英语老师劝架。
急着解释的时候满脑子都是英语。

数学语文做累了,赶紧拿出几篇英语阅读放松一下。





摘抄微英语,版权归原作者,由东莞教育发表


         


长按识别二维码关注东莞教育! 



收藏 已赞