6月12日,文在寅形容“特金会”为“世纪峰会”

2018年06月12日 英伦大叔



作者:BBC前中文总监,资深媒体人李文

转载需授权

《泰晤士报》引述韩国总统文在寅,形容美国总统特朗普与朝鲜领导人金正恩今天稍后的会晤为“世纪峰会”。朝鲜官方通讯社也称,美朝领导人会晤是”历史性的”。至于特朗普本人则预测,他与金正恩的会晤“可能产生不错的成果”。报道还透露,两人今天稍后将进行为期一个小时的面对面会谈,届时只有两人各自的翻译在场。

《都市报》今天也在头版报道金正恩在与特朗普举行历史性会晤前,周一晚上在新加坡游览观光,包括当地一家酒店的楼顶酒吧,并应邀与陪同他游览的新加坡外长一起自拍。该报还在头版刊登了两人一起自拍的照片。

《每日快报》今天在头版质问每一位下议院议员:究竟你为谁服务?该报表示,从今天下午开始,英国议会将就首相特雷莎梅的脱欧计划进行一系列关键性的投票。报道指出,本来通过有关法案是一件很简单的事情,但却在非民选的上议院议员的破坏下而被迫出现不少改动。该报呼吁下议院议员尊重1700多万选民的意愿,投票支持脱欧法案修正案。

《太阳报》今天也告诫留欧派议员,在今天稍后的脱欧法案修正案投票中只有两个选择,一是信任大不列颠人民(的意愿),一是触发“大背叛”。该报呼吁留欧派议员投票支持保守党政府推出的脱欧法案修正案。

《卫报》则称,英国首相特雷莎梅正在尽最后的努力,说服执政保守党内的留欧派议员支持政府推出的脱欧法案修正案。报道称,虽然政府官员有信心,有关修正案将获得下议院通过,但多名留欧派保守党议员仍表示,对修正案内容尚未感到满意。

《i》报道,随着美国总统特朗普抨击欧盟国家的国防预算金额,人们对北约组织的未来前景感到担忧。报道还提到,美国总统特朗普把美国的军事开支与欧盟对美国的贸易顺差联系起来。而英国首相特雷莎梅也在英国议会下议院承认,刚刚结束的七国集团峰会“非常艰难”,并对华盛顿方面感到“极度失望”。

《金融时报》引述英国官方数字报道,在过去5个月内,再有来自非欧盟国家的2360名医生以及1946名资讯科技业(IT)专业人士的签证申请遭拒。

《每日邮报》报道,英国助产士学会改变政策,要求助产士不再歧视那些没有选择母乳哺育的母亲,使选择人工喂奶的母亲不再有任何愧疚感。报道引述英国助产士学会表示,这一政策的改变,接受了一些母亲不能或者不愿母乳哺育的事实,并希望助产士尊重每位母亲的选择。

《每日镜报》报道,一项革命性的唾液测试可以检查出你是否患有胰腺癌。报道称,英国国民保健服务(NHS)将从2021年开始对所有40岁以上人士提供这种唾液测试,而每个测试只需花费10英镑。

特别启事:为了使更多的朋友可以及时看到BBC前中文总监李文每天撰写的英国报章头条,从2018年2月1日开始,《李文读报》将以专栏形式在《英伦大叔》公众号独家发表。


各位好友转载请特别注明“资深媒体人李文撰写,《英伦大叔》公众号授权”,或者直接转发《英伦大叔》公众号。再次感谢大家一直以来的支持和鼓励。



收藏 已赞