免费转换NAATI资格证书还剩最后一个月!关于CCL和Certification的区别你都知道吗?

2018年05月16日 凡事澳洲



还没有将NAATI Accreditation转换成有效的Certification的同学注意啦!今年6月30号之后就将开始对转换收费咯!


从今年1月开始, NATTI Certification资格证书会替代Accreditation认证证书,不论你是为了移民的加5分还是有意向从事笔译或口译的工作,目前都可以免费将该认证转换成资格证书哦!不要错过免费日期!

 


之前的NAATI翻译认证叫做NAATI Accreditation, 目前已经改成NAATI Certification。认证分为两种方式:

CCL Test:

可以加5分移民分数

Certification Test:

既能加5分又能从事NAATI翻译工作

与之前的NAATI考试相比,这两种都属于‘外部’考试,难度是要比之前的内部考试高一些的。

 


那这两种认证的区别有哪些呢?

1.  CCL Test

如果是只为了5分的移民加分,那么可以直接选择CCL考试即可。

参加CCL考试不要求报读任何认证的内部课程,就像考雅思一样直接报名即可。考不过可以重新报名,也可以选择在考试之前参加培训。

费用上来说,CCL的费用在2018年6月30日前的考试费用是800澳币,如果参加培训,那么费用就要另算了。



2.  Certification Test

这项则是对于申请人翻译能力进行的认证,通过后既可以从事翻译工作,也可以加上5分的移民分数,跟之前的Accreditation一样,可以一证两用。

在申请方面,也是会出COE,能够申请学生签证的一类。

在费用方面,需要花费的时间和金钱比CCL更多(具体费用根据课程不同而有区别,详见后文链接),但是如果打算从事翻译工作或者需要申请签证的同学,则需要报读此类课程。

 


免费转换Certification的方式:

填写这个表格:

file:///C:/Users/tinar/Documents/WeChat%20Files/Bean_Dad/Files/transition-application-17pdfpdf.pdf

并附上一张护照规格的照片,一起发送至[email protected]

 


NAATI官方 2018年1月1日—6月30日的各项考试费用表:

https://www.naati.com.au/media/1642/naati-forms-and-fees-18pdf.pdf

 

更多关于转换资格证书的信息请访问官方网页:

https://www.naati.com.au/certification/transition/


凡事陪你,一起起航!

如果您有任何关于移民留学的问题,欢迎大家前来公司进行咨询,或者扫二维码免费咨询我们的专业顾问哦!


收藏 已赞