皮克顿机场位于Koromiko，Sounds Air（电话:0800-505-005【境内免费】/+64-3-520-3080【境外】http://www.soundsair.com）每日提供多班飞机往返于首都惠灵顿。

皮克顿为南岛铁路的终点，每天有两列火车往返于皮克顿和基督城。全程耗时5个半小时左右，可以让您旅途休息的同时，欣赏到南岛东海岸的风景。中途可以选择在Kaikoura下车停留。

单程价格（皮克顿到基督城）：成人59纽币/人；2-14岁儿童39纽币/人；2岁以下婴儿免费。

（注：受凯库拉地震影响，火车目前暂停运营，有望明年恢复通车）

皮克顿与其他主要城镇景点的距离：

Blenheim （布兰尼姆），28KM，大约 23分钟

Nelson （尼尔森），109KM，大约 1 小时45分钟

Christchurch （基督城），337KM，大约 4 小时10分钟

除了自驾外，城镇间大巴服务也很方便，Intercity（http://www.intercity.co.nz/）是大型客运商，可从皮克顿到达南岛各主要城镇。

皮克顿作为南岛的最北端港口，每日有往来于首都惠灵顿的多搜轮渡。是您往返于南北岛间的另一选择。主要有两家公司运营：Interislander（https://www.interislander.co.nz/）和Bluebridge（http://www.bluebridge.co.nz/）。

71公里长的夏洛特女王徒步道极为有名，从历史悠久的船湾（ship cove）到阿纳基瓦（Anakiwa）沿途可以看到原始森林、山脉以及久远的洞穴。可以独自徒步、或是参加带导的3~5天徒步之旅。

如若独自进行徒步的话，请注意中途会经过一些私人领地（在Kenepuru Saddle和Davies Bay之间），需要购买步道通行证（参考价格：12纽币/人）。在步道营地过夜的话，需提前预定。所以如计划多天徒步，需要计划好自己的徒步途径以计划好所需要预定的营地。徒步地图及营地信息可以参考DOC的地图（附件中）。

更多信息请参考Department of Conservation网站。（http://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/tracks-and-walks/marlborough/sounds/queen-charlotte-track/）

提供带导的3~5天夏洛特女王徒步之旅；或是可以选择徒步+乘船来游览最原始的徒步道；并有机会看到海豚。包含基本住宿、餐点、供水、转运行李。

在夏洛特女王湾体验皮划艇也是一个不错的体验。有半日、一日及两日的选择。

http://www.marlboroughsounds.co.nz/walking-the-queen-charlotte-track/

提供2~3晚夏洛特女王徒步带导旅行套餐；套餐价格中包含基本住宿、早晚餐、转运行李，以及免费使用皮划艇。让您看到及体验不同的夏洛特女王湾的景色。

还有短程的2~4小时徒步路线供选择，如2~3小时的Kaitangata Loop，可以到达夏洛特皇后公园的森林尾端，并且可以经过Jellekes Hoek和Taki观望台；或者在海低潮的时候，可以走通到充满绿色贻贝的礁石路线，沿途会经过Karaka和Kohekohe森林；或者4个小时的探索金矿之旅。

http://truenz.co.nz/wilderness/

提供1天的夏洛特女王徒步带导旅行套餐；如果您的时间有限，1天的夏洛克女王徒步的带导之旅是您最佳的选择，而且对于体力的要求也不是很高。先乘船到达库克船长船湾，然后步行5个小时左右到达Endeavour Inlet并享用午餐。

或者可以皮划艇游览马尔堡海湾以及夏洛特女王海湾。有半日及1日的皮划艇项目或者是1日的皮划艇+步道项目。

http://www.wildernessguidesnz.com/wilderness/

在游览夏洛特皇后海湾的同时，观赏Dusky，Bottlenose，Common，Orca或者全世界最小最稀有的Hector海豚，同时在天气允许的情况下与海豚游泳。每年10月到4月份运营，早上9点出发。

半天的行程，游览马尔堡海湾、并且到Motuara岛的鸟类保护区观赏及在保护区内步行1个小时。在游览图中还有机会看到Dusky，Bottlenose，Common，Orca或者全世界最小最稀有的Hector海豚。每年10月到4月份运营，下午1:30出发，5:30返回。

半天的行程，游览夏洛特女王海湾；学习及有机会观赏到Dusky，Bottlenose，Common，Orca或者全世界最小最稀有的Hector海豚及新西兰海狗。并且会在历史悠久的库克船长船湾登陆并进行45分钟的步行体验。每年10月到4月份运营，下午1:30出发，5:30返回。

观鸟爱好者的必选之旅，有机会观赏到各种陆地和海洋的珍贵鸟类；并且有机会到Motuara岛鸟类保护区进行更深的探究，且有机会看到蓝色企鹅、皇冠鹦鹉等；步行到顶端可以透过库克海峡看到新西兰北岛。且在观旅中有机会看到还团。每年10月到4月份运营，下午1:30出发，5:30返回。

http://www.e-ko.nz/

乘坐10或者20分钟的飞机观赏马尔堡湾景色及夏洛特皇后海湾，20分钟的旅程还有机会看到夏洛特皇后步道的景观。

40分钟的观赏之旅除了观赏马尔堡湾及夏洛特皇后海湾及步道的景色外，还会飞过French Pass，d’Urville岛以及库克船长船湾。

1个小时的观赏之旅让您有更多的时间观赏马尔堡湾的风景，以及能够到达及观赏到塔斯曼海湾的风景，让您领略到南岛最顶端的不同景致。

90分钟的观赏之旅除了包含1个小时的所包含的行程外，还会带您领略塔斯曼国家公园的景色。

http://www.nz-scenic-flights.co.nz/index.html

在马尔堡地区的美景、美酒和美食的陪伴下，享受一个轻松美妙的游艇之旅。

您将在游艇的带领下畅游夏洛特女王湾，聆听船长讲述这里的风光和传说。您还有机会访问三文鱼养殖场并有机会在这里喂食三文鱼；最后您将到绿唇海贝和生蚝的养殖场了解这里的养殖方法，并品尝新鲜的三文鱼和生蚝并搭配马尔堡的长相思白葡萄酒。

全程3.5小时，从Picton港口出发。运营时间：10月1日至4月30日。

http://www.marlboroughtourcompany.co.nz/

类型：豪华/五星/别墅

位于夏洛特女王湾（Queen Charlotte Sound）。由于酒店的特殊位置，客人只能通过水上出租车或是直升机到达。如果您从惠灵顿来此住宿，直升机是您最佳的选择，仅需15分钟；而从Piton，可以乘坐30分钟的水上出租车即可到达。

此五年新的豪华别墅共有11间独立公寓，均设有私人阳台可欣赏无敌海景，为您提供充分的个人空间；酒店还设有咖啡厅及餐厅全天供应。酒店亦设有游泳池；另外还设有（6人）热水水疗浴盆；让您可以在放松的同时亦可以享受美丽的夜景。

酒店最近新加了Miritu水疗中心，提供按摩、热石疗法、面部保养等；帮助您放送身心，更好的享受您的假期。

WIFI：每间别墅均有无线网络提供

地址：Arthurs Bay Bay Of Many Coves，Picton

http://bayofmanycoves.co.nz/

类型：豪华/别墅

距离夏洛特女王湾（Queen Charlotte Sound）5分钟车程；不但可以欣赏到海湾的景色，还可以看到延绵的山脉，以及原生的森林。

Retreat配有健身房，还配有私人加热浴缸可同时观赏景色，让您心灵及身体同时得到放松；如果您没有驾车到此，酒店配置了客人可租用的山地自行车和BMW Mini Cooper，可在周围游览（您需提供新西兰或是国际驾照来驾驶车辆）。酒店亦提供到皮克顿及布兰尼姆的接送服务（额外费用）。

WIFI：免费

地址：215 Anakiwa Road，RD1，Picton

http://www.thesoundsretreat.co.nz/

类型：B&B

乘坐水上出租穿过Marlborough Sounds到达No Road Inn，还有机会看到海豚或是虎鲸；或是乘坐水上飞机从北岸的Paramata；或是从惠灵顿乘坐直升机；在您来No Road Inn的路上就可以观赏到马尔堡湾的景色。每间卧室均可观赏到海景、树林；是您远离都市、亲自自然、休闲的选择。

地址：No 1 Endeavour Inlet，Queen Charlotte Track，Marlborough Sounds

http://noroadinn.com/

类型：四星半/Motel

此汽车旅馆仅需五分钟步行即可到Picton海滨、餐厅、咖啡厅及超市。被驴友评为Picton最佳旅店。酒店共有12间客房，每间客房都可在房间内或是阳台上观赏到海景。酒店共有3层，若您对于楼层有特殊要求请在预订时确认。房间配备全套的厨房设备，可作一些简单的餐点。酒店提供免费无线网络，早8点至晚8点并提供码头及火车站的接送服务（请提前预定）。提供免费WIFI和停车位。

地址：30 Waikawa Road，Picton

http://www.harbourviewpicton.co.nz/

类型：四星半/Motel

皮克顿另一家Qualmark 四星半的汽车旅馆，远离火车道、安静舒适。距离轮渡码头和火车站和商业区均在700米左右。酒店共有18间客房，套间、一居室及两居室。酒店提供行李寄放服务，并提供免费WIFI和停车位。

地址：113 High Street，Picton

http://www.broadwaymotel.co.nz/

类型：四星半/公寓式Motel

距离皮克顿镇中心4公里左右，酒店内可以看到Queen Charlotte 峡湾的景色。酒店提供一居室、两居室及三居室，最大的客房可容纳6人。提供免费WIFI和停车位。

地址：45 Beach Road，Waikawa，Picton

http://apartmentsonthewaterfront.co.nz/

类型：四星半/Motel

位于Waikawa海湾，距离皮克顿镇中心5分钟车程。1层建筑、设有残疾人专用设施。酒店除了汽车旅馆外；还有2-4居室的度假屋提供，是同多位朋友同出行的好选择。汽车旅馆的房间均可观赏到Waikawa海湾的景色；度假屋在酒店附近。提供200MB免费WIFI和停车位。

地址：303-307 Waikawa Road，Picton

http://www.bayvistapicton.co.nz/

Qualmark评为5星的住宿，地理位置具佳，多种住宿形式供选择 – 露营车、帐篷、汽车旅馆等。

地址：70-78 Waikawa Road，Picton

电话：+64 3 573 7212（境外）/0800 277 444（新西兰境内免费）

http://www.pictontop10.co.nz/

Qualmark四星半住宿，旅游评价极高的Holiday Park。

地址：10 Beach Road，Picton

电话：+64 3 573 6343（境外）/0800 111 104（新西兰境内免费）

http://www.parktostay.co.nz/

地址：10 Dublin Street，Picton

电话：+64 3 573 7797
https://www.yha.co.nz/hostels/south-island-hostels/yha-picton/

地址：16 Gravesend Place，Picton

电话：+64 3 573 7116
http://www.tombstonebp.co.nz/

作为海港城镇、皮克顿有很多靠近海港的咖啡店、餐厅可供选择；在就餐的同时还可以看到海景。

被驴友及当地居民评为最佳的咖啡店，是早餐和早午餐的绝佳选择。

地址：33 High Street，Picton

电话：+64 3 573 7171

地址：48 High Street，Picton

电话：+64 3 573 7440

驴友极为推崇的烘焙店

地址：46 Auckland Street，Picton

电话：+64 3 573 7082

在就餐的同时、还有海景可以欣赏。是早餐、休闲咖啡或是晚餐的好去处。受到旅游者和当地居民的喜爱。

地址：12-14 London Quay，Picton

电话：+64 3 573 5588

供应新鲜的海鲜、欧式食物、还有比萨饼可以选择。

地址：30 London Quay，Picton

电话：+64 3 573 5630

爱尔兰风味，供应晚餐，晚间则为酒吧。

地址：25 Wellington Street，Picton

电话：+64 3 573 8994

Park Regis Picton酒店内的餐厅，新西兰风味。

地址：25 Waikawa Road，Picton
电话：+64 3 573 7002