震惊日记曝光!爱因斯坦严重歧视中国人:肮脏、迟钝的种族!鄙视华女!

2018年06月14日 英国大家谈


20世纪最伟大的科学家之一爱因斯坦,在人道主义上他常常发声,但却严重种族歧视?!

爱因斯坦的一部旅行日记最近被公之于众,英国《卫报》报道,其中发现了他一系列有严重的种族歧视倾向的言论。

日记记录着他从1922年10月到1923年3月期间到访亚洲的所见所闻,以及对这趟旅途、科学、哲学和艺术的思考,其中多处评论他在旅行中遇到的人,评论中可见他对亚洲各国人民,特别是中国人的歧视态度。


旅行期间,他两次经停上海,共停留了三天。


英媒指出,令人惊讶的是,日记中爱因斯坦对于亚洲人,尤其是中国人民的描述,带有深深的种族歧视意味。

爱因斯坦曾经公开谴责日本侵略东北三省,呼吁世界各国联合起来对日本进行经济制裁。


中国共产党的主要创始人之一陈独秀在上海被捕,爱因斯坦曾和罗素、杜威等具有国际声望的知识分子联名致电蒋介石,要求释放。

英媒还提到,身为犹太人的爱因斯坦在二战期间遭受纳粹德国的迫害,对黑人在美国遭受的不平等待遇也很有感触,曾经形容种族歧视是“白种人的疾病。”

但是这次,爱因斯坦的旅行日记却让所有人跌破眼镜。

在日记中,爱因斯坦形容中国人为“勤勉、肮脏、迟钝的种族”。

他写道:“中国人不会坐在长凳上吃饭,而是蹲在地上吃饭,像欧洲人在茂密丛林中解手那样。”


“就连中国的小孩子都看上去无精打采,反应迟缓。”

“那些像马一样辛劳工作的中国人让人觉得他们似乎没有一丁点痛觉。这是一个像牛群一样的民族…他们更像是机器而不是人。”

爱因斯坦还认为,中国的男性和女性看上去差别不明显,他不明白中国女性哪来的魅力,能吸引男性,还能“繁殖出这么多后代”。

“如果中国人替代了其他种族会非常令人遗憾,对于像我们这样的人来说,缺乏思想将是无法言说的枯燥乏味。”

除了对于中国人的歧视之外,在锡兰(现在的斯里兰卡)旅行时,爱因斯坦写到当地人“生活在肮脏的土地上,臭气熏天”,并补充,“他们做得很少,需要的也很少,过着经济周期简单的生活。”

相比之下,爱因斯坦对他所遇到的日本人的看法更为积极,“日本人不炫耀、正派,总而言之很有吸引力。”他写道,“纯洁的灵魂在任何地方都不存在。这个国家值得热爱和钦佩。”


但是“这个国家对于知识的渴求似乎不如他们对于艺术的需求——也许日本人的天性如此?”

加州理工大学的爱因斯坦论文项目的高级编辑和助理主任Ze’ev Rosenkranz认为,这些言论与爱因斯坦原先伟大的人道主义模范的形象相去甚远。

日记中的许多内容让人阅读后感到非常不快,尤其是是他在描写中国人的那一部分。

“爱因斯坦在日记中将日本人、中国人和印度人称为智力低下的人种,这完全可以被视为种族主义者。”Rosenkranz表示,“在这些例子中,其他民族被描绘为劣势种族,这是种族歧视的明显标志。"中国人可能会取代其他种族"这一令人不安的评论表现得最为明显。”


“爱因斯坦认为外国种族是一种威胁,这是种族主义意识形态的特征之一。”

这一震惊新闻爆出后,虽然部分网友激动地大骂爱因斯坦,但多数网友认为可以理解。


有网友认为可能爱因斯坦描述的就是当时的客观现实。

也有网友认为私人日记说明不了任何问题。

“我在摩洛哥马拉喀什的前两天遇到了最不知廉耻的出租车司机,经历了人生最大的文化冲击。但是我不会因为我对于那两天的抱怨而去觉得摩洛哥有多差。事情永远要比日记里短短的那几行字复杂得多,不要轻易因为一本日记就去判断一个人的为人。”

“天哪,这都是过去的事情了,当时的世界对于种族歧视的态度是不一样的。重要的是现在,我们学会了种族歧视是不对的。这就是为什么历史很重要,因为我们能从错误中学习。”

但是Rosenkranz却指出,尽管爱因斯坦这样的言论在当时盛行,但并不是一个普遍的观点。“我们必须理解,在他的那个时代依然存在更为宽容的观点。”

爱因斯坦自己也是难民,他为什么会写出这些仇视外国人的言论?。

“这个问题的答案似乎与当今世界非常相关,如今许多地方的仇恨依然猖獗。即使是爱因斯坦,有时也很难在另一个人面前认出自己。”Rosenkranz说。



欢迎关注最懂英国的微信号

“英国大家谈”(ukdajiatan)

— The End —

文/JakeZ, 编辑/Freya,

文章参考 Daily Mail, Guardian,

图片来自网络, 版权归原作者

👇点击“阅读原文”,任意输入关键词

搜索你想要看的各种英国好文

收藏 已赞