肯尼迪中心荣誉奖项目至今已有41个年头，该奖项旨在表彰那些为我们的文化和世界做出巨大贡献的杰出艺术家。 本周让我们一起来看看今年的获奖者！

最后，我们很荣幸地向大家介绍美国音乐剧《汉密尔顿》的共同创作者。试想一下，林-曼努尔·米兰达（Lin-Manuel Miranda）、托马斯·凯尔（Thomas Kail）、安迪·布兰肯布勒（Andy Blankenbuehler）和亚历克斯·拉卡莫尔（Alex Lacamoire）共同创作、演出、指导、编舞和安排了这出音乐剧，它成为了我们时代最具盛名和开创性的舞台作品。这些开拓者们创造的艺术打破了分类、克服了重重阻碍，并重现了美国历史。你看过这部音乐剧吗？ 

In its 41st year, the Kennedy Center Honors program recognizes exceptional artists who have contributed so much to our culture and our world.  Join us this week as we feature this year’s honorees!

Finally, we honor the co-creators of American Musical Hamilton. Just think about that. These individuals – Lin-Manuel Miranda, Thomas Kail, Andy Blankenbuehler, and Alex Lacamoire – together they wrote, acted in, directed, choreographed, and arranged what has become the best known, groundbreaking stage production of our time. They are trailblazers who have created art that defies categorization, breaks down barriers, and brings American history to life. Have you watched this musical?