■ ■■■■

过红绿灯 顺手摸了摸电线杆，

发现没按键

“完蛋，怎么才能掩饰我的尴尬”

我真不是贴狗皮广告的

听不到“Biu”的一声，都不敢马路 

只能惨遭身后的人白眼...

看见人行横道线，眼里只有诗和前方

然后被面前急速驶过的车吓到懵掉

盘腿坐在公园座椅上

保安大叔：“请你把jio放下去”

见到草坪习惯性坐下来

保安大叔：“爱护花草树木，请勿践踏草坪”

保安叔叔我真不是故意的…

我妈说好了回去的前一周不骂我的

结果从我回家第二天就开始骂我了

■ ■■■■

//////////

朋友聚会总是第一个到

大家惊叹于我的变化之大

却不知道

是土澳的交通系统

成就了如今的我

（大恩不言谢）

回国开车：我不急，我心态超好的

等别的车走了我再走

（2h之后……）

原来我还在这里

出门永远不记得带纸

惨剧一次次上演

国内的洗手间

请你善良

还有，进洗手间的时候顺手撑着门

后面的人都进去了

我还在撑着门……

然后

洗手间满位了

回家第一天，

我爸妈不但没叫我吃早饭

还一口饭都没给我留…

等我出了房门，

他俩：啊对！你回来了嗷！

……怕不是充话费送的吧

到站准备下车，张口“Excuse me”

地铁上不小心踩了人，张口“Sorry”

抱歉，我真没在装

■ ■■■■

路上看到陌生人迎面走来

很自觉地给他来了个热情洋溢的微笑

后来想想

对方肯定以为我看上他了

去超市买东西 习惯性除以5

感觉都跟不要钱似的

打Uber再也不怕有印度小哥哥找我尬聊了

习惯刷卡、付现的我

回国约饭

再也没能买单成功过

路边烤地瓜也能手机付款了？

怎么办 大爷大妈都比我潮

天黑夜路，一个劲地埋头傻跑回家

气都不敢喘一下的

公园里健身的大妈大爷

一定是觉得我疯了

■ ■■■■

电视里播英文新闻：

我爸：“闺女来翻译一下”

电视里放英文歌曲：

我爸：“闺女来翻译一下”

我默默关掉电视……

我爸：“你给爸说句英语吧”

几家人聚一起吃饭 

一个叔叔家孩子是在美国留学的

家长让我俩在饭桌上来段英文对话

本以为会被宠成小公主

结果我妈：

“好不容易回趟家，还不帮妈多干干活？

你看你这么胖，就是家务干太少了”

看到一波行人，乖乖让行

后面司机不乐意了，疯狂按喇叭

“会不会开车吖！”

■ ■■■■

超市里的牛油果又小又贵又难吃

日常怀念土澳的大号牛油果

想吃饭？楼下就有饭馆

点外卖？三公里内各地菜系应有尽有

且没有（土澳款比饭还贵的）送餐费

在澳洲经历过等快递的痛苦

以至于在接到国内快递小哥的电话时

一把鼻涕一把泪

再也不用错过包裹了

再也不用漫无目的等待了

再也不用跑去post office取快递了

心里美滋滋的

“

尴尬的事情好像每天都在上演…不过也是感恩这段留学的经历，让我们有机会去感受差异、理解并且尊重差异。正是有了这些哭笑不得的时刻，我们才有了更加有趣的生活。

有的小伙伴表示，回国竟然不适应了，还是留在澳洲吧：

对于有意愿留在澳大利亚获得PR或公民身份的同学来说，首先需要拿到工签，以争取更多的时间来凑移民分数。在这期间里，同学们一定要努力达到独立技术移民的要求。无论是雅思4个8还是PY+NAATI都是你的重中之重！

所以，这一年半到两年的时间对于毕业生来说极为珍贵，成败在此一举。

好消息：最近只要是在ACIC Melbourne报名PY课程的同学，若是之后发现我们有任何更低的优惠，我们承诺都会退你差价！👏👏所以没有任何好担心和犹豫的啦，赶紧报名，趁早入读！💓

除此之外，ACIC Melbourne会为大家提供［移民托管服务］，无论你正处于PTE/工签/NAATI/PY/职业评估/EOI/PR申请的哪个阶段，无论你出现任何有关于移民的问题，ACIC都能帮你解决！

如果你想要学成回国，《留学回国人员证明》了解一下？

选择回去的同学，你们的相关文件一定要尽早处理好才行哦！

ACIC Melbourne已开通办理《留学回国人员证明》的业务：

凡在澳大利亚维多利亚州和塔斯马尼亚州正规院校和科研机构学习并取得大专以上学历学位者，或进修、访问、从事博士后研究者，目前仍持中国护照，并且之后要回国工作、创业、发展的中国留学人员，都可向中国驻墨尔本总领馆教育组申办《留学回国人员证明》。

需要的材料有：申请表、护照复印件、成绩单、完成信、机票等

详情可以加我们顾问老师咨询：

最后机会！

欢迎免费咨询ACIC Melbourne专业顾问老师：

更多澳洲的留学、移民资讯，欢迎联系ACIC Melbourne！

网址：http://www.acicmel.com.au