如果把雅思换成四六级考试, 你会不会好过一点?

2018年12月16日 澳洲第一传媒



12月15日,国内的英语四六级考试开考。很多澳洲的小伙伴在这场考试中,找到了自己当年考雅思的身影,怎一个懵逼了得!

四级瞬间抢先占满了微博热搜



有同学已经把“明年再战”写进了日记本里



网友:四级考试就是大型翻车现场


每次四六级考试都是大型翻车现场,有网友说他参加此次四六级考试的状态如下:




今年四级写作和翻译题目有这几个:



但有许多同学因为看不懂单词,导致笑点频出:





还有同学表示无缘参与讨论:



作文翻车












翻译翻车


手机上瘾=fall in love with phone?

智能手机=AI phone?

移动支付=move pay?


又或者


方便携带=easy go?

纸质书=made with real paper?

朋友圈=friend zero?










听力翻车

阅读翻车


好了,就写到这吧,小编去背单词了



编辑:哈士七

资料来源:朋友圈,百度,Google


荐读DISCOVERY

移民澳洲 | 澳洲PR | 澳洲养老 | 澳洲保险 澳洲入境指南 | 澳洲旅游 打工度假签证 | 澳洲中小学排名 澳洲儿童医院 | 澳洲代购 | 澳洲外卖 | 悉尼生活成本 | 悉尼居住 | 留学生回国须知 | 澳洲入境


期爆文:

澳洲人吃国宝 | 澳洲医学界新成果! 预防根治过敏 澳洲华人收入大揭秘! 别拦我, 我要去澳洲坐牢了!看到这样的Zara和H&M你还敢买吗? |  我说悉尼,你烂透了... | 你说你有点难追,我就摔你玻璃杯... | 注意!最近千万不要来澳洲,因为..... | 悉尼,有500万人假装在生活 |


全澳精选房产:

收藏 已赞