From:小郑杰西卡
ID:xiaozhengjessica
话说,这几天微博热搜:“中国人为什么爱喝热水?"上榜了!
还真是!
那老美为啥爱喝冰水、爱给自己的床穿裙纸?
咳咳,今天就来说说,好玩的中美生活习惯方面的差异吧!
01
热 Vs. 冷
记得特别清楚,十几年前,我第一次去美国旅行。出发前,我特地问了歪果同事:温水用英语怎么说,可见:
1. 我的英语有多差!
原来温水最正规的说法是Lukewarm Water!
2. 温水对我是多么重要!
我们中国人爱养生,喜欢喝温水,不会刺激肠胃,帮助消化,还能减肥、排毒,强身健体,全靠温水!
至今,我娘每次和我打电话,都会关照我三遍:记得多喝水,喝温水,喝温水...别学人家歪果仁喝冰的!!!
的确,这种事在美帝是不存在的!
无论春夏秋冬,无论刮风下雨下雪砸冰雹,美国人永远都是一杯冰水!更要命的是,不光水本身是冰的,还得加一杯冰块才行~
在他们眼里,这个世界上喝的(非酒精类)有两种分类:
- 冷的:水,汽水(可乐、雪碧、苏打水等),果汁等;
- 热的:茶,咖啡,没了..
看到没,没有温的这种品类!水只有冷的一种,热的不叫水!
所以,我刚搬去美国上班时,从国内带了大大小小好几个保温杯,搞得自己和老干部一样。
没想到,待的时间久了,我也被Americanize了,居然也开始喝水先加半杯冰...
港真,美国人(澳人人民也是一样的)真的不怕冷,不光正常人喝冰水,孕妇生完也喝冰水,女生例假也喝冰水,还有牛奶也喝冰的... 到底是吃牛排、喝牛奶长大的,体质就是不一样???
好吧,喜欢喝温水就温水,喜欢喝冰的就冰的,大家开心就好!
02
例假
既然前面提到女生例假,那这里顺着继续说~
还记得上学时,每次碰到例假期间上体育课,小郑都炒鸡开心,因为可以不用跑800米了!(和我一样的女生快留言告诉我!)我们中国女生例假有很多禁忌,不能吃冰激凌,不能剧烈运动,最好躺到休息...
不过,这种事在美帝是不存在的!
我的美籍华裔好基友F刚搬来中国时,我被她的所作所为惊呆了!
- 例假时喝冰水、吃冰激凌!喂,你不怕肚子疼吗?
- 例假时去健身房跑步!喂,你怎么跑得动呢?
- 我说:“你怎么那么不爱惜自己的身体?”
- 她说:“你怎么那么脆弱?例假怎么了,又不是生病!”
然后,我们彼此看不上对方很长一段时间... 现在想想真的炒鸡好笑。
后来,我自己试了下,吃冰激凌没问题啊,慢跑等并不剧烈的运动也没问题啊,貌似之前我是自己吓唬自己呢!其实,女生例假真的没有想象中的脆弱,不过痛经的妹纸不算在内哈~
好吧,想吃冰就吃冰,不想吃就不吃;想动就动,不想动就别动。就酱~
03
怀孕
前一阵凯特王妃怀孕,穿着高跟鞋在挪威做外事访问。很多盆友都留言说:王妃太拼了,都怀孕8个月了,还穿着高跟鞋呢?
确实如此,在我们天朝,只要一怀孕,女生就要穿平跟鞋,辐射服,素面朝天,一切以肚子里的娃为重...
不过,这种事在美帝是不存在的!
在万恶的资本主义社会,怀孕女性和普通女性一样,该上班上班,该出差出差,并没有什么特别待遇。正如凯特王妃怀孕要国事出访,歪国女人怀孕要正常上班。
在我美国工作的几年里,见过好几个我司的女同事,怀孕前9个半月统统都是高跟鞋且全妆,各个精神抖擞,和正常人没有任何区别。直到最后几天要生了,实在脚太浮肿了才换平跟鞋。
真的,孕妇也是正常人,穿不穿高跟鞋无所谓,但是也可以美,也可以打扮哦。
04
坐月子
怀孕后就是卸货和坐月子啦。
我们中华地区有坐月子的光荣传统。老人家说了,你们年轻人不懂,等老了腰酸腿疼的,就来不及了。
不过,这种事在美帝是不存在的!
去年我司的圣诞节聚餐,一个刚卸货才一个星期的新妈妈居然带着小Baby来了!偶滴神!人家说家里太闷了,要带娃出来溜溜。于是穿得美美的、化着全妆、头发卷得棒棒的、带着出生不到一星期的小Baby来了!佩服~
我的很多美国女同事,卸完货3天内就出院;生完3个月准时回来上班,很多人就和出去买了颗菜回来一样,身材都没什么变。
之前文章里就说过哦,万恶的美帝产假只有3个月。加上美国人没有长辈可以帮忙带孩子,Day Care从3个月就开始了。妈妈上班前,顺便把小朋友扔到Day Care去。
05
脱鞋换鞋
进门脱鞋再换拖鞋,这还需要说吗?这不是我们进门第一件事吗?
如果我不小心穿着鞋在家里走了两步,一定会被我娘骂!因为不光会弄脏家里,鞋底还会磨损家里的地板呢!
至于要换拖鞋,我娘又说了:必须的,否则脚会冷,容易生病~
所以,我刚到美国时,家里囤了很多酒店的一次性拖鞋,以便有朋友来了可以穿。
不过,这种事在美帝是不存在的!
进门为啥要拖鞋啊?外面很干净的啊!家里反正也多是地毯,直接就踩上去了,有的老美还穿鞋到卧室,直到睡觉... 服了他们!
我还是喜欢进门脱鞋,不过光脚...
06
晒衣服
我娘最喜欢晒衣服啦。魔都本来好天气就少,好不容易等到大晴天,我娘恨不得把所有的被子都拿出来晒一晒!而我呢,也喜欢有太阳味道的被子!
不过,这种事在美帝是不存在的!
在可见区域晒衣服,哪怕是阳台或者后院,只要能被人看见,轻则邻居上门投诉,重则收到罚单甚至在某些州属于违法行为!其中一个原因是乱晒衣服,会让人觉得这里的业主都穷得买不起烘干机,直接让房子掉价。
美帝洗衣服都有两个机器:一个洗衣机,一个烘干机,手拉手,并排坐。
其实,很多老美也不理解我们为什么要晒衣服。他们认为要把衣服从洗衣机拿出来,再放到晾衣架上,过夜,再收起来,实在太累了。哪比得上左手从洗衣机拿出来、右手送烘干机(所以一般都是两个机器左右并排、门对开的操作)、一小时衣服变干那么干脆利落呢!
真的,烘干机太不环保了,还特别毁衣服~
07
洗澡
很久以前,每次看美剧时,看到主人公们早上洗澡、晚上回家直接躺到睡觉,真的很让人受不了啊!
一天工作、玩耍下来,回到家就直接睡觉,被子不脏吗???妈妈不骂人吗?
毕竟,我们中国人喜欢临睡前洗澡,一天疲惫洗掉,睡觉时干干净净多美好!
不过,这种事在美帝是不存在的!
歪果仁都早上洗澡!因为可以神清气爽开启新一天~
其实,我觉得更重要的原因是,歪果男银每天早上要刮胡子,所以早上洗澡就顺理成章了...(只是个人推测,没有经过考证)。
好吧,个人卫生习惯不同,不强求。
08
睡觉
我搬去美国的时候,特地从国内带了好几套床品四件套替换。
结果发现,这货在美帝是不流行的!
人家美国人买的被子都自带花纹,根本不用被套。这是什么情况啊!
那问题来了!
我们有被套,身体直接接触被套,定期拆洗被套就好了;
那美国人是怎么操作的?
原来,美国人在床单和被子之间还有一层Flat Sheet,和酒店的床一个思路!这样就可以防止身体和被子直接接触啦。
也就是说,不用拆洗被套,只要洗洗Flat Sheet就好了!啊呀呀,对于我这种每次装被单可以装一个小时的手残星人来说,简直就是人间福音!
至于被子,那就要定期扔洗衣机洗啦。
还有一个最奇特的就是Bedskirt,给床穿裙子??
大家看下下面的左右对比,一看就知道了。Bedskirt专门用来遮难看的底座和床脚,让卧室更整洁好看。别看美国人自己穿得乱七八糟,家里可都弄得一丝不苟,以后有机会再开篇说。
当然,你也可以给床穿上更Fancy的蕾丝裙~
好吧,美国人的Bedding简直复杂到令人发指,买个床要分很多部件,买个床品就和做奥数一样让人头疼~
好了,以上就是我观察到的一些生活习惯上的中美差异,包括喝冷水热水、例假、怀孕、坐月子、拖鞋、晒衣服、洗澡和睡觉床品。抛砖引玉,欢迎大家补充指教哦。
今天介绍一位神奇的职业女性 小郑杰西卡。
从复旦毕业后加入欧莱雅,之后在Dior、娇韵诗等化妆品公司工作,足迹踏遍亚洲、法国、美国和澳洲,现在在墨尔本工作。
公众号专注于职场女性关注的职场秘笈、通勤穿搭和中美法澳地区的文化差异。
微信又双叒叕改版了
为了防止在信息流中与你走散
给美国高中留学加个星标或置顶一下吧
如果您对于留学有任何疑惑,欢迎直接扫描下方二维码,立即与我们的咨询顾问直接取得联系