你好，澳大利亚 12月18日星期二,侨居AU微信公众号文章

澳洲今日头条

邮政快报：

昆州男游泳时被洪水冲走溺亡

16日下午，来自昆州Townsville的18岁男子在热门景点Rock Slides游泳时被洪水冲走不幸溺亡。据悉，Dane被冲走时曾大声呼救过，但他的朋友们都以为他在开玩笑，等真正意识到发生了什么的时候，为时已晚。男孩的母亲在脸书上发帖称，她伤心欲绝，他的亲朋好友也纷纷表达哀思。

ABC澳广：

拒付跑道使用费珀斯机场将澳航告上法庭

珀斯机场于17日下午表示，机场方面为追回澳航所欠的跑道使用费，已向西澳最高法院提起诉讼。珀斯机场在一份声明中透露：“现在的欠款总额高达$1130万，这是一笔合法的承付款项，并已超出了我们的承受范围。”

澳新网：

澳洲生育率下降

澳统计局数据显示，在过去6年里，生育率已经下降了9%。悉尼生育率是目前全澳首府城市中最低的，在过去6年里，生育率下降了15%，这意味着，如果没有移民，悉尼总体人数一直在下降。墨尔本生育率排名倒数第二，在过去6年里下降了4%。悉尼的内城区可以说是“婴儿沙漠”，Sydney-Haymarket-Rocks地区拥有近3.1万名居民，但去年只有254个新生儿。

悉尼晨锋报：

老年工作者裁员金免税年龄提至67岁

17日，联邦政府宣布将被迫退职的澳洲老年工作者的遣散费免税年龄从65岁提升到了67岁，以减轻他们的税务负担。这一变化将帮助成千上万的老年工作者在其职业生涯的最后期阶段保留更多的收入。该措施的成本在4年内仅为1,800万澳元，相对较低。但这也同时显示出国家财政状况正在变得更健康，可以牺牲部分税收。

每日电讯报：

联邦银行将支持苹果支付

明年起，澳洲最大的银行联邦银行（CBA）的用户可使用Apple Pay付款。目前澳洲四大银行中，仅有澳新银行（ANZ）支持Apple Pay。比较网站RateCity的Sally Tindall表示，联邦银行早该推行此服务。因无法使用Apple Pay，银行面临失去了部分忠诚客户，同时也流失一些潜在的新客户。而竞争对手澳新银行则在支付技术方面处于领先地位。

澳洲人报：

联盟党民调结果再次下滑

最新的Ipsos民意调查结果，联盟党政府与工党在两党支持率方面的差距继续拉大，联盟党以46%落后于工党的54%；而上个月的该项民调结果是48%比52%。大选分析人士表示，如果选民倒戈联盟党的情势在下次大选时再度出现的话，联盟党将至少会失去18个摇摆选区的席位。

太阳先驱报：

维州国家美术馆将展出兵马俑

明年5月24日至10月13日，被誉为“世界第八大奇迹”的秦始皇陵兵马俑将在维州国家美术馆展出。此次展览将展出8尊兵马俑，2匹真马大小的战马和2辆由四匹战马牵引的青铜战车复制品。中国各大博物馆还将借出150件文物参展。此次一起展出的还有当代华人艺术家蔡国庆的作品。

卫报：

副总理助理部长辞职

17日，联邦国家党议员Andrew Broad宣布辞去副总理助理部长一职。在这之前，一份杂志曝光他通过交往伴游网站与一名年轻女子在香港共进晚餐。副总理Michael McCormack发布声明说，鉴于那份杂志的指控，Broad辞职是适当的应对。他还强调此事有待进一步调查。Broad仍将继续保留其在维州北部Mallee选区的议员席位。

澳洲热点

西澳附近海域再次发生地震

16日晚十点半左右，在西澳Carnavon和Exmouth之间的海域，距岸边123公里处发生了5.9级地震。澳大利亚地质局收到了180多份的居民报告，报告地点从Port Hedland到珀斯南部，距离超过1000公里。这也是自今年8月份以来，西澳西部发生的第5次地震。地震发生后，Carnarvon 海岸紧接着又发生了3.7级的余震。专家预计，未来几周内可能还会有余震。

悉尼父亲唆使4岁女儿玩枪被捕

悉尼一名父亲因教唆4岁女儿玩枪并拍下视频而被判入狱。在视频中，这名33岁的男子将一把危险的手枪交给女儿，并鼓励她射击。目前，这名男子已被吊销驾照，被判入狱2年8个月，最早可于明年3月获得假释。该男子的代表律师Ahmed Dib称，“他在朋友家里做了一个非常愚蠢的决定，作为一位父亲，他不应该教女儿这种事”。

联邦政府增拨款改善居家养老护理服务

联邦政府将增拨逾5.5亿澳元，以解决居家养老护理服务长期不足的问题。这笔拨款中将包括增加1万个高级家庭护理配套服务。高级护理配套计划可以为家庭护理和流动护理服务，老人的营养、水份、膳食和交通提供资助。此外，政府还承诺，约7万名老年人的每日护理服务收费将会降低。

墨尔本女子开车冲进前任房屋

17日凌晨，墨尔本西北部发生车祸，一名33岁的女子开车撞到了前男友位于Sydenham的房屋前的车辆。冲撞力导致被撞车辆撞破墙，冲到客厅内，墙上留了一个大洞。据估计，此次事故造成的损失大约是10万澳元。据邻居称，该女子之后一直在和屋主Madri吵架，但屋主没有受伤。她目前已被逮捕起诉。

专家：澳三年内将成为无现金国家

由于触碰式付款的便利性，以及在线付款的流行，现金交易正变得越来越少。新南威尔士大学经济学教授Richard Holden表示，澳大利亚可能在三年内成为一个无现金的社会。他认为，澳洲已经拥有先进的电子基础设施，目前澳洲人的电子付账使用率已居全球第六高。他说，制定固定的截止期限可能会鼓励个人和企业转向非现金付款。

悉尼和中央海岸仍有近2万居民未恢复供电

新州在上周六（15日）遭到恶劣天气袭击，导致数万户家庭断电，目前悉尼和中央海岸仍有一万多户家庭和企业没有电力供应。电网运营商Endeavour Energy和Ausgrid正努力修复电力隐患。Ausgrid表示，虽然有3.8万户房屋已经恢复了供电，许多未完成的维修工作因为工程很复杂，所花费的时间超出了预期，一些居民甚至要等到周三（19日）才能恢复供电。

假扮警察抢劫悉尼华人超市一劫匪落网

悉尼警方表示，假扮警察抢劫Campsie华人超市“福清哥”的2名匪徒已有一人落网。他被控抢劫及隐瞒严重的可起诉罪名。目前这名男子获准有条件保释，他将于明年1月8日在Burwood地方法院提堂。警方还在寻找第二名嫌疑人。

今日世界

日本共同网：

札幌火灾造成42人受伤或为瓦斯爆炸

16日晚8点半前后，札幌市的一幢2层木结构建筑发生瓦斯爆炸。在起火5个多小时后的17日凌晨2点10分火势被扑灭，不过该建筑已经倒塌。北海道警方称，包括居酒屋食客等总计42人受伤，其中房地产门店的一名男员工（33岁）受重伤。

美国之音：

马来西亚起诉高盛涉嫌卷入“一马基金”腐败洗钱案

马来西亚在17日说，已经向总部在美国的高盛公司和两名前高盛雇员提出刑事起诉，指控他们涉嫌卷入与马来西亚政府拥有的“一马基金”(1MDB)的腐败和洗钱案件，罪名包括提供和协助提供虚假陈述，从“一马基金”的子公司三次发行债券期间非法转移27亿美元。高盛为这些债券发行提供担保。

法新社：

乌克兰指俄国重兵仍部署边界仅撤离一成

乌克兰总统波洛申科16日表示，11月底俄罗斯与乌克兰紧张情势趋于高峰以来，俄国重兵持续部署边界，撤离人员“不到一成”。上月底，乌克兰和俄罗斯在黑海冲突，乌克兰因此在与俄相邻的10个地区实施30天戒严作为回应，这是两国空前危机最新发展。

朝日新闻：

和歌山县熊猫BB取名彩滨　寓意为生活带来色彩

日本和歌山县一间主题乐园周一（17日）宣布，今年8月14日出生的雌性大熊猫宝宝获命名为“彩滨”，寄盼“它能为人们日常生活带来色彩”。该乐园早前向各界人士征集到约12万个名字，并接受公众投票，最终彩滨获得35858票脱颖而出。

德国之声：

法国斯特拉斯堡恐攻出现第五位罹难者

上周在法国斯特拉斯堡圣诞市集发生的恐怖袭击造成36岁的波兰男子尼尔基斯基 (Bartosz Niedzielski)死亡。他是这个事件的第五位罹难者。上周日（16日），数百人聚集在斯特拉斯堡的克莱伯广场纪念袭击事件的受害者。

东网：

纽约皇后区大火烧毁6幢建筑物　至少12伤

美国纽约皇后区有街道于上周四（13日）凌晨发生大火，火烧6幢建筑物，其中一幢倒塌。现场浓烟满布，期间更发生爆炸，在场灌救的消防员随即被火团及浓烟吞噬，附近居民需疏散，至少12人受伤。据悉，最先起火的是一间位处1楼的餐厅，火势其后蔓延，波及其他建筑物，消防部门调动160人救火。

中央社：

香港加密货币阔少街头撒钞票被捕

香港深水埗的街头，15日突然出现上空降下钞票雨，引发路人疯抢。自称是这场恶作剧行动主使者的男子黄钲杰，在16日被警方以在公共场所造成秩序混乱为由将逮捕。24岁自称“币少爷”的黄钲杰在脸书贴文中表示，他想要“劫富济贫”。

世界热点

2018环球小姐出炉菲律宾佳丽摘后冠

现年24岁的葛瑞17日在泰国曼谷摘下2018年环球小姐大赛的后冠，是菲律宾第4个成为环球小姐的佳丽前3人分别是1969年的狄亚士、1973年的莫兰以及2015年的伍兹巴赫。

墨西哥中部火山突爆发

位于墨西哥中部的波波卡特佩特火山（Popocatepetl），上周六（15日）晚突然爆发，火山灰喷至2公里远，大量浓烟飘向东北地区。当局发出第二级黄色警戒，呼吁居民远离。波波卡特佩特火山近年异常活跃，去年11月曾经多次爆发，或对仅56公里远、拥有逾2000万居民的首都墨西哥城构成威胁。

数百妇女出面控性侵巴西知名灵疗师投案

巴西媒体报导，知名灵疗师“神医约翰”（Joao de Deus）被控藉灵疗之便性侵数百名女性，当局14日对他下达逮捕令。神医约翰16日向当局投案。本名法利亚（Joao Teixeira de Faria）的76岁灵媒“神医约翰”多年来，为数千位海内外信徒灵疗，当中不乏多位名流。他的律师都伦（Alberto Toron）告诉记者，他会争取让法利亚交保，希望能改为居家监禁。

德国旅游巴在瑞士意外酿1死44伤

德国公司弗利克斯巴士（Flixbus）旗下一架旅游巴，原定由意大利热那亚前往德国杜塞尔多夫，不料周日（16日）凌晨途经瑞士苏黎世期间失控撞墙，车头严重损毁，酿成1死44人伤。据悉，事发时路面满布积雪，但旅游巴已换上冬季轮胎。据报死者为一名37岁的意大利女子，另外有3人重伤，包括旅巴司机，其他乘客仅受轻伤。

太平洋漂4.3公吨可卡因遭危地马拉查扣

危地马拉检察官今16日表示，获美国军方支持的危地马拉缉毒人员，查扣4.3公吨在太平洋水域漂浮的可卡因。检察官表示，所缉获的113包毒品据信源自厄瓜多，并被带到位于圣荷西（San Jose）南部城镇的军事基地。这些毒品是在走私贩看见缉毒人员逼近后而被扔到“公海上”的，因此也没有人被逮捕。

美国新泽西州行先例　禁团体利用大象等动物作表演

美国新泽西州上周五（14日）通过一项法案，禁止嘉年华、马戏团、宠物动物园等团体，利用大象和其他野生及外来动物表演，成为全美首个实施有关禁令的州份。在去年，美国伊利诺伊州和纽约州已禁止使用大象作巡回演出，但新泽西州更加彻底。夏威夷也正考虑立法禁止进口野生动物，被指与消除州内利用野生动物有关。

影片分享软件Vine始创人倒毙寓所　年仅34岁

美国影片分享软件Vine及手机游戏HQ Trivia的始创人克罗尔（Colin Kroll），周日（16日）被发现倒毙纽约曼哈顿的寓所睡房，终年34岁。警方正调查事件，初步怀疑他服食过量毒品。有报道指，9月获任命为HQ Trivia行政总裁的克罗尔正面临行为不当的指控。克罗尔早前因粗劣管理行为遭Twitter解雇。

俄国各地纷传火灾 13死者中大多数是孩童

俄罗斯联邦境内不同地区16日传出数起住宅火灾事件，总计13名死者中有9名孩童。俄罗斯普遍有建筑消防和安全法规未按规定确实执行的问题，其中一个常见原因是相关检查或许可核发单位收贿。

截至澳洲时间 17日晚上10点

汇率：

	澳元 (AUD)	人民币(CNY)
1 美元(USD)	1.3936	6.9502
1欧元(EUR)	1.5798	7.8203
1英镑(GBP)	1.7567	8.6958
100日元(JPY)	1.2300	6.0870
1澳元 (AUD	1.0000	4.8983