恭喜陆军！ 上周末，位于纽约州西点的美国军事学院（USMA）的“陆军黑骑士（Army Black Knights）” 队和位于马里兰州安纳波利斯的美国海军学院（USNA）的“海军军校学员（Navy Midshipmen）”队进行了比赛。陆军与海军之间的比赛是高校橄榄球界最传统和最持久的较量之一，在任美国总统也经常出席。陆军和海军首次在赛场上相遇是在1890年11月29日。

Congrats to the Army! Last weekend, the Army Black Knights of the United States Military Academy (USMA) at West Point, New York, and the Navy Midshipmen of the United States Naval Academy (USNA) at Annapolis, Maryland played. The Army–Navy game is one of the most traditional and enduring rivalries in college football. It has been frequently attended by sitting U.S. presidents. Army and Navy first met on the field on November 29, 1890.